ニュース＆お知らせ

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に罹患された方々とご家族の皆様に対し、 心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早いご回復をお祈り申し上げます。

2020年10月より実施されていたハワイ州セーフトラベルズプログラムへのご登録は、海外から直行便利用でハワイ州へ到着する場合、2021年11月8日以降不要となりました。

新年あけましておめでとうございます。ハワイより約1日早く新年をお迎えになる日本の皆様にごあいさつ申し上げます。

皆さまにとってより見やすく、情報が探しやすい構成やサイトデザインへ改善いたしました。

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に罹患された方々とご家族の皆様に対し、 心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早いご回復をお祈り申し上げます。

CPBは1909年創業の老舗家具店、C. S. Wo & Sonsと「テレワーク時代のホームインテリア」