ニュース&お知らせ

◄  検索結果に戻る  |  2020年12月31日

日本語メールマガジン – 2021年新年号

JP: Quarterly eNews - December 2020

昨年は新型コロナの影響でハワイへの渡航を自粛されたお客さまも多いかと存じます。

日本とハワイ、遠隔のお取引を通じて当行へ変わらぬご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。 一日も早く皆様とハワイでお会いできますよう、また本年が明るい一年となりますよう、心よりお祈りいたします。

Hau’oli Makahiki Hou! Happy New Year!


CPBはフォーブス誌によりハワイでナンバーワンの銀行と認められ、またPPPローンで全米一位となりました。

アメリカの州ごとに一番優れた銀行を顧客の満足度、デジタルサービス、支店でのサービスなどの基準で評価するフォーブス誌の「アメリカのそれぞれの州のベストバンク」調査により、CPBはハワイ州で一番の銀行と認められました。CPBはまた全米で最も高いPPP ローン*のマーケットシェア率を持つ銀行とSmartAsset誌が米国中小企業庁のデータと米国財務省の協力を基にYahoo! Financeに発表した調査報告書で認められました。





ワイキキ支店 営業再開のお知らせ

新型コロナウィルスの感染拡大防止に伴い今年3月から休業しておりましたワイキキ支店は、12月14日より営業を再開いたしました。なお、開店後最初の1時間を「クプナ・アワー」とし、高齢者やサポートが必要なお客様用の時間とさせていただきております。

ワイキキ支店の営業時間、地図など詳しい情報はこちらのリンクからご覧ください。

続きはこちらへ





セントラル パシフィック バンクが新しく生まれ変わります!

2021年1月26日、私たちは新たなステージへの進化を実現すべく、CPBブランドの刷新を図ります。

続きはこちらへ